Friday, June 17, 2016

US Weekly August 25,2003

SEXY DAVID DUCHOVNY

ゲスト出演したSex and the Cityについて

****************************************************************

Agent Mulder, Meet Carrie Bradshaw.

"The X-Files"で8シーズンもの間、エイリアンを追いかけてきたDavid Duchovny(43)が8月24日にHBOで放映される"Sex and the City"でSarah Jessica Parkerと共演する。New York Cityで生まれ、現在はLAで妻で女優のTea Leoni(37)と2人の子供(Madelaine West 4, Kyd Miller1)と暮らす彼が話してくれた。

Q: Sex and the Cityについて聞かせてください。

DD: 僕はCarrieの高校時代のボーイフレンドを演じる。ふたりの想いは再燃するんだけど、僕は複雑な秘密を抱えているんだ。服はずっと着たままだよ。

Q: え?ラブシーンはないのですか?

DD: ないよ。でも僕が現場にいる間、Kim Catrallとのベッドシーンを撮影していた。彼に嫉妬心はわかなかったけどそのシーンには困惑したね。君がもっと年をとれば僕の言いたいことがわかるだろうよ。

Q: "Life with Bonnie"のお天気おじさん役でエミー賞にノミネートされたことに驚きましたか?

DD: 笑っちゃったよ。LAの変わったヘアスタイルの気象予報士をモデルにしたんだけど、その髪型のために大量のヘアスプレーを使うことになったね。雨の日は最悪さ。

Q: あなたとTeaが一緒に仕事をすると聞きましたが?

DD: 僕が書いた"House of D"という映画を監督するんだ。女性拘置所のことを描いている。妻も僕も出演するよ。

Q: 楽しい夏休みの計画はありますか?

DD: Teaの家族がCape Codに家を持っているんだ、だからそこに行くよ。だけどそこにはテレビがないんだ!僕はTeaに「もし退屈したらX-Filesのシーンの再現をするぞ!」って言ってるのさ。

end

No comments: